"Le lièvre de Vatanen" de Arto Paasilinna
Ouvrage prêté par mon beau-frère, il y a quelques jours, avec deux autres livres. Sa "sélection du mois" (mieux que France Loisirs...) ;-)
"Le lièvre de Vatanen" est un roman de l'auteur finlandais Arto Paasilinna publié en 1975. C'est le roman de l'auteur qui a connu le plus de succès et il a même trouvé sa place dans la Collection d'oeuvres représentatives de l'UNESCO en 1994.
Vatanen, journaliste à Helsinki, rentre d'un reportage avec un collègue photographe quand leur voiture percute un jeune lièvre sur la route. Vatanen descend du véhicule et part à la recherche de l'animal blessé. Sourd aux appels du conducteur, qui repart sans lui, Vatanen retrouve le lièvre, lui pose une attelle de fortune à la patte et se met à marcher, avec son protégé, sans but véritable.
Chapitre après chapitre, Vatanen va changer de vie et vivre au coeur de la nature de drôles et extravagantes aventures. Il va, au gré de ses rencontres, cheminer à travers la Finlande et remonter du Sud vers le Nord en direction du cercle polaire, toujours accompagné de son lièvre "apprivoisé".
Tantôt bûcheron, tantôt réparateur de cabane, il va vivre au rythme imposé par la nature. Il va ainsi affronter un incendie de forêt, la traversée d'un marais en compagnie d'une vache, le pillage de son campement par un corbeau retors, une chasse à l'ours... jusqu'à ce que Vatanen se voit obligé de rendre des comptes sur ses actions à la justice des hommes. Mais, l'appel de la nature, découvert lors de ce long périple, sera finalement le plus fort...
J'ai trouvé ce livre très... particulier, mais pas désagréable. Les aventures de Vatanen sont empreintes d'une certaine naïveté et d'un humour très nature (peut-être est-ce l'humour finois ou la traduction !!!). Chaque chapitre narre une nouvelle aventure de Vatanen et son lièvre. la plus savoureuse à mes yeux étant celle avec le corbeau voleur de victuailles.
J'ai découvert, au fur et à mesure des pages, un univers naturaliste et onirique très agréable à lire, bien que très farfelu. La relation entre Vatanen et son lièvre, sorte d'animal-totem, symbole de sa nouvelle existence, est très intéressante à suivre.
Ne me demandez pas pourquoi, car je l'ignore moi-même, mais lors de la lecture des premiers chapitre, je ne pouvais
m'empêcher de penser au personnage de mon enfance, "Oui-Oui". Peut-être y a t-il matière à aller consulter un psy, non ???!!! ;-)
Note : 3/5
Passage choisi : "Il s'assit sur la banquette au fond du car, le lièvre dans un panier. A l'arrière, quelques paysans fumaient. Quand ils virent le lièvre dans le panier, la conversion s'engagea. On constata qu'il y avait cet été-là plus de levrauts que d'habitude, on se demanda si ce lièvre était un mâle ou une femelle. On demanda à Vatanen s'il avait l'intention de tuer et de manger le lièvre quand il aurait grandi. Vatanen déclara qu'il n'y songeait pas. On en conclut que personne bien sûr ne tuerait son propre chien, et qu'il est parfois plus facile de s'attacher à un animal qu'à un être humain."